|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ПсковГУ |
||
Неэквивалентность полисемантов и механизм формирования со-знаниястатья
Статья опубликована в журнале из списка Web of Science и/или Scopus
- Автор: Tszin T.
- Журнал: Вопросы когнитивной лингвистики
- Номер: 2
- Год издания: 2022
- Первая страница: 15
- Последняя страница: 36
- DOI: 10.20916/1812-3228-2022-2-15-36
- Аннотация: В статье предложен подход к исследованию неэквивалентности полисемантов, позволяющий увидеть различие между самой содержательной стороной языковых единиц и актом осознания этого содержания. Выдвинута гипотеза о том, что со-знание о применяемости полисемантов к различным ситуациям зависимо от созданных мозгом внутренних моделей. На примере двух полисемантов из китайского и русского языков было доказано, что «неосознанное мастерство» владения родными полисемантами, «конгруэнтность» данного процесса внутри языкового коллектива и его «вариативность» для носителей разных языков объясняются эго-вовлеченностью функционирования моделей.
- Добавил в систему: Цзинь Тао -.