|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ПсковГУ |
||
О.О.Сулейменов: ÖSIRIS — имя древнеегипетского бога и казахское слово ӨСІРІС (ÖSIRIS) — взращивание: слово в пространстве времен и территорийстатья
- Автор: Джусупов М.
- Журнал: Полилингвиальность и транскультурные практики
- Том: 22
- Номер: 4
- Год издания: 2025
- Издательство: Изд-во РУДН
- Местоположение издательства: М.
- Первая страница: 802
- Последняя страница: 821
- DOI: 10.22363/2618-897X-2025-22-4-802-821
- Аннотация: Рассмотрена проблема происхождения слова ÖSIRIS (имя бога растениеводства, плодородия, садоводства, земледелия в Древнем Египте) от казахского (древнеказахского) слова ӨСІРІС, предложенная О.О. Сулейменовым в гипотетической научной концепции с названием «Закон Осириса» или «Теория Осириса». О.О. Сулейменов обосновывает свою научную позицию демонстрацией казахских слов, образованных от корня ӨС (ÖS) - расти и производных от него - ӨСІР (ÖSIR) - взращивай , ӨСІРІС (ÖSIRIS) - взращивание , что не согласуется с устоявшейся традиционной научной позицией египтологов, согласно которой ÖSIRIS - это греческое, а не египетское WSIR, что может быть прочитано как USIR. Предложенная научная концепция может быть косвенно поддержана такими ее аспектами, как: 1) акустическое единообразие этих слов; 2) одинаковое (агглютинативное) словообразование в казахском и древнеегипетском языках с отсутствием префиксального (за редким исключением); 3) близость эпох (3-е и 4-е тыс. до н.э. совпадают со временем ÖSIRIS-а и шумеро-тюркского языка, функционировавшего в это время с сингармоническим звучанием). Корень древнеегипетского слова состоял из одного, двух, трёх согласных, т.е. он был консонантный. Вокализация консонантного сочетания в корне слова, по всей видимости, была факультативной. Корень казахского слова состоит из сочетания звуков с обязательным участием гласного. В слове ӨСІРІС (ÖSIRIS) корень слова ӨС (гласный + согласный). Это не соответствует строению корня древнеегипетского слова, в котором, как отмечают египтологи, в 90 % случаев корень состоит из трёхчленного консонантного сочетания. Акустическое единообразное звучания слова ӨСІРІС (ÖSIRIS) - случайное совпадение или за этим кроется какая-то научная проблема, которую надо исследовать, описать? О.О. Сулейменов предложил рассматривать объект и предмет научного исследования в новом видении, которое порождает несогласие у представителей традиционной (официальной) научной концепции, но в то же время порождает гипотетический интерес к ведению изысканий у другой части исследователей с целью определения этимона слова. В ходе ведения научного поиска были использованы методы межъязыкового сравнения; внутризяыкового сравнения; противопоставления минимальных пар; индуктивный и дедуктивный, что способствовало определению теоретической и практической значимости исследуемой научной проблемы.
- Добавил в систему: Джусупов Маханбет