Аннотация:В статье рассматривается эволюция китайского экспериментального театра в период после «культурной революции». На примере пьес «Автобусная остановка» Гао Синцзяня (1981 г.) и «Я люблю цветы персика» Цзоу Цзинчжи (2003 г.) анализируется трансформация драматургических методов в контексте синтеза западного абсурдизма и элементов китайского традиционного театра. Цель работы состоит в выявлении динамики взаимодействия принципов западного театра абсурда и китайских традиционных театральных практик на материале пьес, представляющих разные этапы развития китайского экспериментального театра. Для достижения поставленной цели осуществляется выявление черт западного абсурдизма и китайского традиционного театра в двух представленных пьесах, а также сравнение их художественных особенностей, что подразумевает использование сравнительно-типологического метода в ходе исследования. В «Автобусной остановке» доминируют черты западного театра абсурда, в то времякак в пьесе «Я люблю цветы персика» отчетливо прослеживается влияние традиционного китайского театра, что демонстрирует поиск культурного баланса и попытку творческой адаптации «чужеродного» театра абсурда посредством обращения к традиционной эстетике на более позднем этапе развития китайского экспериментального театра. Это открывает новые перспективы для изучения абсурдизма в незападных контекстах.