Аннотация:В статье представлен сравнительный анализ развития системы охраняемых природных территорий в Китае и в нашей стране. Система охраняемых природных территорий (ОПТ) Китая начала формироваться в середине ХХ века по образцу СССР, то есть с создания заповедников со строгим режимом охраны. В конце 1960-х годов в Китае отмечалась приостановка развития системы ОПТ и даже частичная ее реорганизация, что было характерно и для нашей страны десятилетием ранее. С конца ХХ века и по настоящее время как в России, так и в Китае система ОПТ активно развивается – увеличивается число охраняемых территорий и проводится их реструктуризация в соответствии с категориями Международного союза охраны природы (МСОП).