|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ПсковГУ |
||
Фрагмент хроники Шломо бар Шимшона о продвижении крестоносцев по территории Венгерского королевства в ходе Первого крестового походастатья
- Автор: Капля К.А.
- Журнал: GRAPHOSPHAERA: Письмо и письменные практики
- Том: 5
- Номер: 1
- Год издания: 2025
- Издательство: Институт всеобщей истории РАН
- Местоположение издательства: Москва
- Первая страница: 106
- Последняя страница: 116
- DOI: 10.32608/2782-5272-2025-5-1-106-116
- Аннотация: В данной работе представлен перевод фрагмента хроники (גזרות שנת ד'תתנ''ו) Шломо бар Шимшона, составленной в первой половине 40-х гг. XII в. Переведенный фрагмент посвящен описанию продвижения крестоносцев по территории Венгерского королевства в ходе Первого крестового похода. В представленной статье в дополнение к переводу приводятся источниковедческие, а также историографические данные относительно исследуемой хроники. Также в исследуемом фрагменте фигурируют знаковые для европейской истории конца XI – XII в. личности, такие как Пётр Пустынник (Пётр Амьенский), граф Эмихо Лейнингем, король Венгрии Кальман Книжник. Сюжетная особенность переведенного фрагмента состоит также в том, что хронист, вслед за описанием еврейских погромов в Прирейских областях Германии, вставляет в свое сочинение отрывок о неудаче крестоносцев в Венгрии, тем самым венчая эсхатологический посыл своего сочинения, внедряет дискурс «о наказании врагов». Из содержания представленного фрагмента, можно почерпнуть сведения о продвижении крестоносцев по территории Венгерского королевства в ходе Первого крестового похода; об особенностях еврейской хронистики в Западной Европе; о возможных контактах автора хроники и латинских хронистов первой половины XII столетия.
- Добавил в систему: Капля Ксения Александровна