Аннотация:Данная статья раскрывает актуальность расширения представления о преподавании английского языка в разных странах, в частности, об организации процесса обучения в японских школах. Также проводится сопоставление истории преподавания английского языка в Японии и России, рассматривается ситуация с переводами английской литературы. Основное внимание уделяется методикам обучения английскому языку в Японии и правительственным мерам, направленным на повышение уровня владения языком. В заключении делается вывод о важности развития личности и постановки целей при изучении иностранного языка.