Аннотация:В статье рассматривается один известный своей трудностью случай древнегреческого синтаксиса — оформлениепридаточного следствия (и некоторых других типов) не личной формой глагола, но через инфинитивнуюконструкцию. Этот случай рассматривается в сопоставлении с рядом других сходных, как в греческом, так и врусском языке. Предлагается интуитивно понятное решение в терминах события и факта реальности,сформулированы некоторые сходства и различия между греческим и русским синтаксисом подобныхконструкций.
