Аннотация:Исследование посвящено детальному анализу дельтовой части Волги по карте Энгельберта Кемп-фера «Hetsuydelykste gedeelte van de Vliet Wolga» (Южная часть реки Волги) 1697 г. Впервые проведенсравнительно-исторический анализ гидронимов дельтовой части, в ходе которого показано сходство от-дельных гидронимов западного участка дельты с картой А. Олеария (1647) и современностью. Сделанвывод об информативности карт Э. Кемпфера о географических реалиях Прикаспия в 1670-е гг. Высо-кая подробность карты в части крупных и мелких водотоков свидетельствует об интересе европейцевк возможностям судоходства по Волго-Каспийскому пути. Была проведена историко-географическаяреконструкция водного маршрута следования путешественника на участке от г. Астрахани до Каспий-ского моря. Результаты исследования дополняют наши знания об историко-географических реалияхXVII в., формируя новые перспективы для исследований в области картографии, истории и культурнойгеографии региона.