Аннотация:Статья посвящена методике описания лексики бесписьменных памирских языков: шугнанского, рушанского, сарыкольского, бартангского, язгулямского, ваханского и ишкашимского, ягнобского. В качестве стимула для вовлечения в беседу информантов используются наборы картинок из иранских иллюстрированных изданий, что приближает их по стилю к привычным для информантов реалиям. Беседы записываются с помощью рекордеров. Проводилось анкетирование. Исследования проводились в 2000 - 2015 годах.