Аннотация:Лафкадио Хирн (1850–1904) и Лев Толстой, два современники, оба проявляли большой интерес друг к другу и имели нечто общее в мировоззрении. Хирн глубоко уважал Толстого и написал прекрасную статью о романе «Воскресение».Толстой заинтересовался Хирном в связи с Цусимским морским сражением. Он внимательно прочитал книгу Хирна «Япония: попытка интерпретации» (Japan: An Attempt at Interpretation), чтобы понять причину поражения России и познать, что такое Япония и кто такое японцы. Однако, хотя Толстой высоко оценил эту книгу, его представление о Японии и японцах было в некоторых отношениях совершенно противоположным мнению Хирна.
