|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ПсковГУ |
||
Украинские и русские структурно-сложные немотивированные предлоги: проблемы перевода, описания и функционированиястатья
- Авторы: Ситарь А.В., Виноградова Е.Н.
- Сборник: Лінгвістичні студії: Зб. наук. праць. Випуск 26 / Укл.: Анатолій Загнітко (наук. ред.)
- Год издания: 2013
- Место издания: ДонНУ Донецьк
- Аннотация: В статье выделяется особая группа структурно-сложных немотивированных предлогов, включающая контаминации немотивированных предлогов вне зависимости от их начертания; данная группа предлогов сопоставляется на материале украинского и русского языков; выявляются особенности украинских предлогов данной группы, выделены типы значений, которые могут передавать украинские структурно-сложные немотивированные предлоги, включающие в свой состав предлог по; представлены типы соответствий украинских предлогов анализируемой группы в русском языке; перечислены системные возможности русского языка в поле структурно-сложных немотивированных предлогов (реальные ненормативные употребления).
- Добавил в систему: Виноградова Екатерина Николаевна