Аннотация: Материал, приведенный в статье, был собран в XV-м рейсе НИС “Академик Петровский” в 1984 г. Колонки отобраны на ст.71–81 по профилю от подводной горы Вавилова до вулкана Стромболи и на ст. 83-86 к северу от Сицилии. Помимо литологического изучения состава донных отложений был детально исследован химический состав иловых вод и придонной воды на профиле и в отдельных колонках: полный макросостав (хлор, суммарная минерализация, все анионы, катионы), биогенные компоненты и микроэлементы: аммонийный азот, фосфор, кремний, Fe, Mn, Zn, Cu, Pb, Ni, Li, Cd, Sr, F. В наибольшей степени влияние современного вулканизма сказывается на накоплении в иловой воде растворенного Mn – до 6,6 мг/л. В меньшей степени – на накоплении растворенного Fe – до 0,7 мг/л. Содержание Fe в твердой фазе осадков на ст. 81 – 8,7%, СаСО3 = 3,4–7,2%, Cорг = 0,1–0,4%. В колонках на других станциях профиля концентрация Сорг не превышала 0,8%, а СаСО3 – 45%. На профиле ст. 71–81 наблюдалась обратная корреляция между Fe и Mn, а также между содержанием этих элементов в иловой воде и осадках. Повышенное количество тяжелых металлов также может быть связано и с процессами загрязнения, особенно в прибрежных водах. Результаты приведены во 2-м томе монографии Ю.Н.Гурского "Геохимия литогидросферы внутренних морей". 2007 г. С. 21-30.
Эти результаты были дополнены материалом по иловым водам, собранным в Тирренском море Самиром Али Махмуд Насром,- бывшим аспирантом проф. М.Г.Валяшко и Ю.Н.Гурского, который потом стал профессором и деканом Геологического факультета Александрийского университета Египта. Он сделал обобщение наших материалов и представил эти результаты в данной статье, опубликованной в журнале Science marine.