Аннотация:
АННОТАЦИЯ: Целью предлагаемой статьи является рассмотрение сущности и значения классификации преступных деяний по УК Германии. В статье анализируются проблемы, связанные с делением преступного деяния на преступления и проступки. Так преступлением являются противоправные деяния, за которые предусмотрено как минимальное наказание лишение свободы на срок не менее одного года и более строгое наказание, а проступком - противоправное деяние, за которое как минимальное наказание предусмотрено лишение свободы на более краткий срок или денежный штраф (Geldstrafe). В результате проведения анализа двухчленной классификации преступного деяния в Германии, автор приходит к выводу, что в настоящее время среди правоведов остается спорным вопрос относительно дальнейшего сохранения в УК двухчленной конструкции преступного деяния, т.к. это имеет весьма скромное практическое значение.