Пресса современного русского зарубежья: между национальным и глобальнымстатья
Статья опубликована в журнале из перечня ВАК
Статья опубликована в журнале из списка Web of Science и/или Scopus
Дата последнего поиска статьи во внешних источниках: 26 сентября 2016 г.
Аннотация:В работе русскоязычное медиапространство рассматривается с учетом специфики русской диаспоры и в связи с глобальными и национальными процессами, влияющими на все современное русское зарубежье. Предпринятый анализ предлагает качественное описание зарубежного русскоязычного печатного пространства, тенденций, происходящих в нем, выделение основных типов русскоязычной прессы без их количественной оценки. Дается всесторонняя характеристика структуры современных зарубежных русскоязычных печатных СМИ. Дается описание основных параметров функционирования информационного поля русскоязычной прессы, его морфологическая типология. Анализируются качественные отличия двух главных его составляющих - прессы дальнего и ближнего зарубежья, выявлены и перечислены основные типологические группы. Положение зарубежных русскоязычных СМИ, находящихся одновременно в национальном и глобальном медиаизмерениях, предлагается учитывать как системообразующее свойство данной медиагруппы. Автор рассматривает русскоязычное мировое пространство как культурологический феномен и с этой точки зрения подходит к перспективам его интеграции и развития.
Abstract. This article analyses the Russian-language media-landscape in
relation to the global and national processes that influence the entire contemporary
Russian-language world outside Russia and takes into account the
specificity of the Russian diaspora. Based on the qualitative analysis, the article
describes the Russian-language printed media landscape abroad and highlights
the main types of the Russian-language press; suggests the structure of
the Russian-language printed media and its particular groups; and describes
the main factors of the functioning of the information field of the Russian-language
press and this field’s morphological typology.
The article proceeds by identifying the key differences between the main
«components» of the information field of the Russian-language press: the press
of «the far abroad» and the press of «the near abroad» (the post-Soviet space).
It highlights the common and the context-specific features of the main groups
that constitute the information system of the foreign Russian-language printed
media. The article concludes that the location of the foreign Russian-language
in both the national and global media-dimensions can be considered as its key
feature. The perspectives of integration and development of the Russian-language
global landscape should be studied as a cultural phenomenon.
Keywords. Diaspora, Russian-language press, structure of Russian-language
press, typology of Russian-language press, national media system,
global media space.