Аннотация:Статья посвящена одному из вершинных произведений выдающегося мексиканского поэта и мыслителя, лауреата Нобелевской премии по литературе (1990) Октавио Паса – поэме «Камень солнца» (1957), символически отмечающей середину его жизненного пути и конец первого поэтического этапа. В поэме проступает богатый литературный опыт, накопленный Пасом за годы напряженной жизни в Мексике и странствий по Европе и Азии: увлечение сюрреализмом, интерес к доколумбовой Америке, уроки испанской поэзии Золотого века, знакомство с поэзией англоамериканского модернизма. Расшифровывая интертекстуальный и мифологический коды поэмы, автор выявляет лежащую в ее основе аналогическую структуру, в рамках которой элементы ацтекской культуры сопрягаются с общими для французских поэтов от Ж. де Нерваля до сюрреалистов образами и мотивами, и соотносит ее с разворачивающейся на всем протяжении текста диалектикой личной и коллективной истории, циклического и линейного хода времени. Комбинирование двух типов анализа позволяет, во-первых, обнаружить недостаточно хорошо изученный механизм, лежащий в основе диалога Паса с разными культурами: в глубине эстетически неоднородного материала поэт выявляет общие архетипические структуры и категории – элементы, из которых складывается его собственная поэтика. Во-вторых, расширить спектр интертекстовых параллелей, традиционно рассматриваемых при анализе поэмы: ранее исследователи не отмечали переклички с Элюаром, Рембо, ацтекскими мифами и другими текстами самого Паса.