Аннотация:В рецензии анализируется книга С.Р. Берри, повествующая о плавании двух кораблей, перевозивших колонистов в Новый Свет. Автор ставит перед собой задачу не только описать повседневный быт пассажиров и корабельной команды от посадки на судно и до прибытия к берегам Северной Америки, но и на примере одной экспедиции нарисовать обобщающий портрет колониального судна XVIII столетия, перевозившего новых колонистов, товары и рабов в британские колонии. По мнению автора, опыт трансатлантического путешествия имел большое значение в жизни будущих колонистов, и потому не может не учитываться для понимания специфики американского колониального общества, истории и культуры Соединенных Штатов.