ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ПсковГУ |
||
Работа имеет своей целью реконструкцию отдельных фрагментов языковой картины мира славянских народов (русского, болгарского, сербского, польского, чешского). Для воссоздания языкового образа какого-либо отрезка действительности необходимо учитывать целый ряд языковых данных и рассматривать различные языковые уровни: лексику, морфологию, синтаксис, фразеологию.
The work has as its goal the reconstruction of separate fragments of the linguistic picture of the world of the Slavic peoples (Russian, Bulgarian, Serbian, Polish, Czech). To recreate the linguistic image of any segment of reality, it is necessary to take into account a number of linguistic data and to consider different language levels: vocabulary, morphology, syntax, phraseology.
1. Комплексное исследование языковых картин мира славянских и балканских народов. 2. Изучение особенностей существования и функционирования национальных стереотипов. 3. Исследование культурных ценностей народов и их влияния в процессе межкультурной коммуникации. 4. Анализ особенностей отражения национального менталитета в языке. 5. Сопоставительное изучение итальянской и греческой литературы и культуры.
1. Комплексное исследование языковой картины мира;2. Изучение особенностей существования и функционирования национальных стереотипов;3. Исследование культурных ценностей народов и их влияние в процессе межкультурного общения;4. Сопоставительное изучение итальянской и греческой литератур и культур;5. Анализ особенностей отражения национального менталитета в языке.
- | Соисполнитель |
-, - |
# | Сроки | Название |
1 | 11 января 2016 г.-30 декабря 2016 г. | Языковые картины мира: языковая картина мира славянских и балканских народов -2016 |
Результаты этапа: | ||
2 | 10 января 2017 г.-29 декабря 2017 г. | Языковые картины мира: языковая картина мира славянских и балканских народов -2017 |
Результаты этапа: | ||
3 | 9 января 2018 г.-28 декабря 2018 г. | Языковые картины мира: языковая картина мира славянских и балканских народов -2018 |
Результаты этапа: НАУЧНЫЕ СТАТЬИ • 2018 Семантика польских нумеративных фразеологизмов • Шапкина О.Н. в сборнике Сборник научных трудов XX Международной конференции "Россия и Запад: диалог культур", серия ISBN 978-5-94800-030-5, место издания Москва, Центр по изучению взаимодействия культур • 2018 Земля и небо в польской языковой картине мира • Шапкина О.Н. в сборнике Язык. Культура. Перевод. Коммуникация. Сборник научных трудов, серия Выпуск 2, издательство Издательский дом МГУ (Москва), том 2, с. 86-88 • 2018 Числовое поведение антропонимов в польском языке Шапкина Ольга Николаевна в сборнике Язык: Категории, функции, речевое действие: Материалы XI международной научной конференции, 12 - 13 апреля 2018 г.,, серия 11, место издания Коломна, том 1, с. 178-181 • 2018 Реалии и стереотипы в учебниках чешского языка для иностранцев • Белоусова Валентина Владимировна в сборнике Сборник научных статей ХХ международной конференции Россия и Запад: диалог культур, серия ISBN: 978-5-94800-030-5, место издания Центр по изучению взаимодействия культур Москва, с. 60-68 • 2018 Языковая догадка: ошибки, обусловленные родством языков • Вучкович Е.С. в сборнике Язык. Культура. Перевод. Коммуникация. Сборник научных трудов, серия Выпуск 2, издательство Издательский дом МГУ (Москва), том 2, с. 155-157 • 2018 Рефлексия над церковнославянским языком: от имманентной грамматики к теоретической • Запольская Н.Н. в сборнике Восьмые Римские Килилло-Мефодиекские чтения. Материалы конференции, место издания Индрик Москва, с. 55-60 • 2018 Вопросы аксиологической лексикографии на конференции "язык и ценности. актуальные проблемы "аксиологического лексикона славян и их соседей"". issn 2074 - 1588 • Кульпина В.Г., Татаринов В.А. в журнале Вестник Московского университета. Серия 19: Лингвистика и межкультурная коммуникация, издательство Изд-во Моск. ун-та (М.), № 2, с. 180-189 • 2018 Значение лингвистики цвета в экспликации когнитивных механизмов этноменталитета. ISSN 2071-9639 • Кульпина В.Г. в журнале Когнитивные исследования языка, том 34, с. 302-304 • 2018 Фразеологизмы с цветовым компонентом как манифестация культурно-исторических явлений • Кульпина В.Г. в сборнике Полипарадигмальные контексты фразеологии в XXI веке: Материалы межд. науч. конференции. Тула, 17-19 мая 2018, место издания Тульское производств. полиграф. объединение (ТППО) Тула. ISBN 978-5-6040106-4-8, с. 381-386 • 2018 Принцип экономии в процессах лингвоцветовой номинации • Кульпина В.Г. в сборнике Экономия в языке и коммуникации / РГГУ. Ин-т лингвистики; отв. ред. Л.Л. Федорова. ISBN 978-5-7281-21-90-9, место издания Москва, с. 77-93 • 2018 Языковая репрезентация категории исторического события • Кульпина В.Г., Татаринов В.А. в сборнике Сборник научных статей ХХ Международной конференции "Россия и Запад: диалог культур", 7-8 июня 2018 г. / Центр по изучению взаимодействия культур; отв. ред. А.В. Павловская, место издания Центр по изучению взаимодействия культур Москва. ISBN 978-5-94800-030-5, с. 257-270 • 2018 "Братство и единство" в истории югославянских народов • Иванова И.Е. в сборнике Шестнадцатый Славянский научный собор «УРАЛ. ПРАВОСЛАВИЕ. КУЛЬТУРА», место издания Челябинский государственный институт культуры ISBN: 978-5-94839-649-1 Челябинск, с. 47-51 • 2018 Zapad i Istok u Andrićevom romanu OMERPAŠA LATAS / West und Ost in Andrićs Roman OMER-PASCHA LATAS • Irina Ivanova в сборнике ANDRIĆEV LATAS / ANDRIĆS LATAS, место издания Institut für Slawistik der Karl-Franzens-Universität Graz ISBN 978-3-9504299-3-0, Narodna i univerzitetska biblioteka Republike Srpske ISBN ISBN 978-99976-27-26-1, Svet knjige ISBN 978-86-7396-674-8, nmlibris ISBN 978-86-89711-32–5, том 11, с. 325-331 ДОКЛАДЫ НА КОНФЕРЕНЦИЯХ • 2018 "Как гром среди ясного неба". Об одном из фрагментов польской языковой картины мира • Автор: Шапкина О.Н. Международная научная конференция "Славянский мир: язык, литература, культура" (28-29 ноября 2018 г., МГУ им. М.В.Ломоносова, филологический факультет", МГУ им. М.В.Ломоносова, филологический факультет, Россия, 28-29 ноября 2018 • 2018 Отражение универсальных европейских ценностей в польской языковой картине мира • Автор: Шапкина О.Н. Ломоносовские чтения-2018, секция "Лингвистика, перевод, регионоведение и межкультурная коммуникация", Москва, Россия, 16-27 апреля 2018 • 2018 Числовое поведение антропонимов в польском языке • Автор: Шапкина О.Н. XI Международная научная конференция "Язык: категории, функции, речевое действие", г. Коломна, Россия, 12-13 апреля 2018 • 2018 Семантика польских нумеративных фразеологизмов • Автор: Шапкина О.Н. XX Международная конференция "Россия и Запад: диалог культур", Москва, Россия, 7-8 июня 2018 • 2018 "Море цветов" или "поток упреков". Семантика и сочетаемость квантификаторов в польском языке. • Автор: Шапкина О.Н. ХХ Славистические чтения памяти профессора П. А. Дмитриева и профессора Г. И. Сафронова, Санкт-Петербург, Россия, 12-14 сентября 2018 • 018 Славянский мир в информационном пространстве mass media (на примере чешских СМИ) • Автор: Белоусова В.В. Международная научная конференция "Славянский мир: язык, литература, культура" (28-29 ноября 2018 г., МГУ им. М.В.Ломоносова, филологический факультет", МГУ им. М.В.Ломоносова, филологический факультет, Россия, 28-29 ноября 2018 • 2018 Языковая картина мира и лингвокультурная интерференция (методический аспект) • Автор: Белоусова В.В. XLVII Международная филологическая научная конференция СПбГУ, Санкт-Петербург, Россия, 19-28 марта 2018 • 2018 Стереотипы и реалии в учебниках чешского языка для иностранцев • Автор: Белоусова Валентина Владимировна XX Международная конференция "Россия и Запад: диалог культур", Москва, Россия, 7-8 июня 2018 • 2018 Реалии в учебниках vs. Учебники реалий: отражение реальной действительности или формирование новой реальности? • Автор: Белоусова Валентина Владимировна IX Международная научно-практическая конференция “Учитель. Ученик. Учебник.”, Москва, Россия, 18-19 октября 2018 • 2018 Лингвокультурные особенности сербских устойчивых сравнений в аспекте преподавания сербского языка как иностранного • Автор: Вучкович Е.С. Международная научная конференция "Славянский мир: язык, литература, культура" (28-29 ноября 2018 г., МГУ им. М.В.Ломоносова, филологический факультет", МГУ им. М.В.Ломоносова, филологический факультет, Россия, 28-29 ноября 2018 • 2018 Рефлексия над церковнославянским языком: от имманентной грамматики к теоретической • Автор: Запольская Н.Н. Восьмые Римские Килилло-Мефодиевские чтения, Рим-Флоренция, Италия, 5-9 февраля 2018 • 2018 Парадоксы грамматической атрибуции в славянских грамматиках XVII-XVIII в.: конфликт семантики и идеосемантики • Автор: Запольская Н.Н. Ломоносовские чтения-2018, секция "Лингвистика, перевод, регионоведение и межкультурная коммуникация", Москва, Россия, 16-27 апреля 2018 • 2018 Междисциплинарный подход к изучению истории лингвистической рефлексии • Автор: Запольская Н.Н. Стены и мосты - VII. Междисциплинарность: что от историка требует, что дает и что у него берет?, Москва, Россия, 24-25 мая 2018 • 2018 У истоков славянской книжности:функциональная легитимация славянского книжного языка • Автор: Запольская Н.Н. XVI Международный конгресс славистов, Белград, 20-27 августа 2018 г., Белград, филологический факультет Белградского университета, Сербская академия наук, Сербия, 20-27 августа 2018 • 2016 "Скрытая" лексикография: кодификация лексики в церковнославянских грамматиках XVI-XVIII вв. • Автор: Запольская Н.Н. ElManuscript. Textual Heritage and Information Technologies (Письменное наследие и информационные технологии), Вильнюсский университет, Литва, 22-24 августа 2016 • 2018 Фразеологизмы с цветовым компонентом как манифестация культурно-исторических явлений • Автор: Кульпина В.Г. Полипарадигмальные контексты фразеологии в XXI веке, Тула, Россия, 17-19 мая 2018 • 2018 Вежливость и ее антиподы в категориях языковой вариативности и социальной нормы • Автор: Кульпина В.Г. XV Международная конференция «вежливость и «антивежливость» в языке и коммуникации». Москва, 23-24 октября 2018 г., Москва, Россия, 23-24 октября 2018 • 2018 Лингвокатегоризация времен года в польском поэтическом дискурсе как элемент познавательных процессов • Автор: Кульпина В.Г. IX Международная научно-практическая конференция “Учитель. Ученик. Учебник.”, Москва, Россия, 18-19 октября 2018 • 2018 Etnolingwistyczne zręby pojęcia NARÓD w rosyjskiej i polskiej świadomości lingwistycznej • Автор: Kulpina Walentina Jedność w różnorodności. Wokół słowiańskiej aksjosfery EUROJOS XIV, Наленчув, Польша, 11-13 сентября 2018 • "2018 Братство и единство" в истории югославянских народов • Автор: Иванова И.Е. Шестнадцатый Славянский научный собор «Урал. Православие. Культура», г. Челябинск, Россия, 16-17 мая 2018 • 2018 Метрополия и провинция в боснийских романах И. Андрича • Автор: Иванова И.Е. Ломоносовские чтения-2018, секция "Лингвистика, перевод, регионоведение и межкультурная коммуникация", Москва, Россия, 16-27 апреля 2018 • 2018 Личность и государство в исторических произведениях Иво Андрича. • Автор: Иванова И.Е. I Международный форум "Личность, общество и государство в истории Запада и Востока: проблемы политических и конфессиональных отношений", Казань, Россия, 16-18 мая 2018 • 2018 Запад и Восток в романе И.Андрича "Омер-паша Латас" • Автор: Иванова Ирина Евгеньевна XX Международная конференция "Россия и Запад: диалог культур", Москва, Россия, 7-8 июня 2018 | ||
4 | 9 января 2019 г.-30 декабря 2019 г. | Языковые картины мира: языковая картина мира славянских и балканских народов -2019 |
Результаты этапа: |
Для прикрепления результата сначала выберете тип результата (статьи, книги, ...). После чего введите несколько символов в поле поиска прикрепляемого результата, затем выберете один из предложенных и нажмите кнопку "Добавить".