|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ПсковГУ |
||
Молодёжный сленг на русском и китайском языкедипломная работа (Магистр)
- Научный руководитель: Румянцева М.В.
- Автор: Ши Сюаньцзюнь
- Тип: Магистр
- Организация, в которой проходила защита: МГУ имени М.В. Ломоносова, Высшая школа перевода
- Год защиты: 2018
- Аннотация: Автор предлагает классификацию китайского сленга не только по семантическому признаку, но и по структурному, а также с учётом продуктивности ядерных компонентов и способов образования новых единиц. Значительный корпус словаря нового сленга с комментариями впервые переведён на русский язык. Делаются выводы о чертах сходства (их больше) и различия сленга в двух языках. Рассматриваются уникальные способы словообразования в китайском интернете, представляющие смешение латиница и иероглифики.
- Добавил в систему: Румянцева Марина Витальевна