ИСТИНА

Адверсатив – дискурсивный показатель, который соединяет две пропозции, которые являются аргументами за противоречащие друг-другу точки зрения (см. “argumentative contrast” в Jasinskaja и Karagjosova 2020). Примеро такого показателя может служить русский союз “но”. Так, в примере (1), первая пропозиция является аргументом за покупку квартиры, а вторая – против. 1. Тут всего 5 минут до метро, но соседи очень скандальные. Известно, что фокусные частицы со значением эксклюзивности (такие как английском only, немецкое bloss и тд) часто приобретают функцию адверсативного маркера (Winterstein 2016). Данная работа посвящена краткому разбору диахронических изменений, приведших к развитию адверсативного значения фокусной частицы только (пример 2) 2. Тут всего 5 минут до метро, только соседи очень скандальные