ИСТИНА

Исследование концентрируется на проблеме феномена адаптаций турецких сериалов в российской киноиндустрии. Рассматривая конкретные кейсы (в частности нашумевший сериал “Постучись в мою дверь” и другие ремейки), автор выделяет комплекс социально-политических и экономических причин, которые обуславливают данную тенденцию. Методология исследования базируется на системном анализе контекстуальных особенностей и культурных сходствах и различиях обеих стран. В результате выделены несколько основных причин выбора стратегии адаптаций уже успешных зарубежных кинопроектов. Автор приходит к выводу, что закупка турецких сценариев является не столько вынужденной мерой в условиях санкций, сколько коммерчески выгодной тактикой, обеспечивающей продукт массовой культуры широким спросом среди российских зрителей.