ИСТИНА

В докладе проводится сравнительный анализ текстов романа В. Набокова «Защита Лужина», изданного в Берлине в 1929-1930 гг., и «Шахматной новеллы» С. Цвейга, написанной в эмиграции в Бразилии в конце 1930-х гг., однако вышедшей в свет в 1943 г., год спустя после его самоубийства. В этих произведениях изображается феномен внезапного возникновения у человека таланта шахматного гения. В романе Набокова, описывающем детские годы и юность Лужина, действие происходит в России, частично захватывая и судьбоносные 1914, 1918 гг., а затем полностью переносится в Германию, где герой уже в тридцатилетнем возрасте постоянно участвует в шахматных баталиях. В новелле Цвейга изображены два шахматных гроссмейстера – необразованный шахматный вундеркинд Мирко Чентович из Югославии, уже в молодости завоевавший титул чемпиона мира, и «гроссмейстер поневоле» - австрийский юрист-консультант доктор Б., волей случая освоивший тонкости шахматной игры в нацистском застенке во время оккупации Вены фашистской Германией, а впоследствии неожиданно выигравший у Чентовича шахматную партию на борту океанского лайнера. Акцент в новелле падает на природу человеческого поведения и его способность противостоять экстремальным условиям нацистской оккупации, однако драматическая развязка обоих произведений, как и внезапно возникшая страсть их героев к шахматной игре, а также их некоторые художественные особенности, на наш взгляд, могут свидетельствовать о знакомстве Цвейга с романом Набокова, оказавшим влияние на его новеллу. Заключение о возможности открытого опубликования № 220.0829-2025 от 05.12.2025 г.