|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИСТИНА ПсковГУ |
||
Тактильный жест "объятие" является жестом взаимного касания и культурно обусловлен. Данное исследование посвящено изучению взаимодействия вербального и невербального кодов, то есть описанию речевого сопровождения ситуации, где реализуется русский жест "объятие". С одной стороны, ранее определены физические параметры описания жеста: начало реализации жеста и конец; фазы реализации жеста (подготовка – мах – ретракция). С другой, учитываются все факторы коммуникативной ситуации, которые влияют на интерпретацию жеста, в том числе характеристики участников и их речевое поведение. Кинетический анализ 29 видеоэпизодов из советско-российских кинофильмов XX века показал, что жест "объятие" можно категоризировать с опорой на условное "значение жеста": утешение; радость; дружба; романтические отношения, любовь; готовность защитить, предупредить какие-то нежелательные действия, уберечь от чего-либо и др. Значение жеста определяет вербальное поведение участников. Таким образом, континуум речевого сопровождения варьирует от отсутствия речи при реализации значения "романтические отношения, любовь", до жеста со значением "радость", где все участники говорят.