ИСТИНА

С развитием языкового глобализма, под которым понимается широкое распространение английского языка в разных странах и его способность приспособиться к различным культурам и ситуациям, практически не вызывает сомнений вопрос о закономерности распада глобального языка на варианты, опирающиеся на собственную культуру, отличную от англо-саксонской, и проявляющие собственные лингвистические признаки на разных уровнях языковой структуры. Естественно, проявление дифференциальных признаков вариантов обнаруживается в текстах, из которых объектом нашего внимания стали онлайновые публицистические тексты. Современная геополитическая ситуация заставляет нас рассмотреть особенности англоязычных текстов восточного направления, в первую очередь, выполненных на китайском английском. В докладе будут подвергнуты анализу следующие текстовые особенности китайских СМИ: отражение культуры, проявляемое через реалии, собственные имена, структура статей; способы актуализации и фасцинации медиативного текста.