ИСТИНА

В тексте иероглифической «Стелы сатрапа», датирующейся ноябрем-декабрем 311 г. до н.э., центральное место занимает образ правителя Египта Птолемея. В работах, затрагивающих этот памятник, не раз шла речь о том, что на Птолемея переносятся характеристики, в традиционных египетских текстах свойственные описаниям царя; вместе с тем в связи с этим не так уж часто предпринимался подробный анализ соответствующих эпитетов и мотивов текста «Стелы…». В докладе будет проведен такой анализ, который покажет, что ряд важнейших характеристик сакрального царя были в тексте «Стелы…» действительно перенесены на Птолемея в слегка завуалированной, но, очевидно, вполне опознаваемой для египтян форме. При этом стоит учесть, что данный памятник появился, очевидно, сравнительно скоро после заключения между диадохами завершившего их Третью войну мирного договора 311 г. до н.э. Явная идеологическая тенденция его текста показывает, что в планы сатрапа Египта едва ли входило длительное соблюдение условия этого договора о признании царем всей эллинистической ойкумены сына Александра и Роксаны.