ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИСТИНА ПсковГУ |
||
В докладе были рассмотрены слова с экспрессивным типом лексического значения, которые закрепляют отношение говорящего к знаку, к тому, что обозначается знаком и к ситуации общения. В ходе работы был проведен анализ прагматического компонента слов и выделение в них сем интенсивности, образности и оценочности. Материал классифицирован в соответствии с группами лексических единиц, предложенными в «Экспрессивном словаре диалектной личности» Е. А. Нефедовой. Лексемы, содержащие негативную (37) и положительную (11) оценку были распределены по лексико-семантическим группам. Наибольшие лексико-семантические группы представляли названия тех человеческих качеств, которые больше волнуют носителей диалекта. В говоре встречались случаи употребления однокоренных экспрессивных слов разных частей речи (Ср.: хыш, хышонок, хышина, хышиться). При работе над материалом были привлечены данные этимологических словарей для объяснения неясной внутренней формы диалектных слов. Исследование экспрессивно-оценочных элементов в говоре и изучение культурной семантики некоторых лексических единиц позволяет делать выводы о личности говорящего и (при достаточном объеме материала) – об особенностях народной культуры в целом. Исследуя говоры, мы можем установить, какие человеческие качества находятся в зоне повышенного внимания, поощряются или осуждаются.